Canalblog Tous les blogs Top blogs Maison, Déco & Bricolage Tous les blogs Maison, Déco & Bricolage
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Hélène & Mahélia
Hélène & Mahélia
Hélène & Mahélia

SAL Hélène et Mahélia, point compté, grilles personnalisables, recettes Monsieur Cuisine ... Toutes les anecdotes relatives à une vie bien remplie !! :)
Voir le profil de LNMahelia sur le portail Canalblog

Newsletter
Visiteurs
Depuis la création 1 863 543
28 avril 2011

Hélène ... et les Garçons !

51829661

Aujourd'hui, journée très amusante !

Ce matin, après mon premier, puis mon 2e train, je prends le bus ... quelques minutes après, un jeune français demande au chauffeur de comment se rendre à l'autre bout de Luxembourg,

Le chauffeur - Mais yo : vous prenez le bus jusqu'à la gare, et vous pourrez voir là-bas, là !!

J'interviens, je lui explique sur quel quai prendre le train, et même le numéro du bus qu'il devra emprunter arrivé en Gare de Luxembourg.

Un Camerounais entre dans le bus, et demande au chauffeur comment se rendre à un restaurant ...

Le chauffeur - Mais yo : vous prenez le bus jusqu'à la gare, et vous pourrez voir là-bas, là !!

Moi - Regardez : descendez au prochain arrêt, et suivez-moi, il est là votre resto !

Dans le train ce soir, un homme d'origine indienne est tout stressé, ne sachant comment prendre le train de retour à Luxembourg-ville. Je sers d'interprète entre lui et la contrôleuse du train. Je lui explique alors où aller pour se renseigner pour ses prochains bus. Il est tout heureux, m'expliquant qu'il est là pour 2 jours, et au moment de partir, me sers la main, en me disant un truc dans sa langue qui voulait peut-être dire "Que Dieu vous bénisse !" ...

Et ce soir, après le travail, je file chez une jeune femme, et je tombe sur son petit bonhomme. Au premier coup d'oeil, il doit avoir le même âge que Mahélia :

- Et t'as quelque âge jeune homme ?

- 22 ans !!! (en fait 3 ans 1/2)

- 22 ?!?! Ah ben tu ne les fais pas : va falloir que tu m'expliques quel est ton secret ! Ben tu sais, ma fille est un peu plus petite que toi : ben ouais ... elle a 21 ans ! TONGUE_14

Ben finalement, je me suis très vite remise dans le bain !!! Et là, je dois me réveiller dans 6h30 ... je file au lit !!! Faites de beaux rêves !! ...

bonnenuitleo

Commentaires
Z
Heureusement qu'il y a des gens serviables (et compétents notamment en langues étrangères) comme toi !
Répondre
M
MDR !! j'adooooooooooore !
Répondre
M
En fait tu vois tu as dû louper ta vocation, "guide dans les trains et bus"....et surtout n'oublie pas de demander ton pourboire....bises
Répondre
A
si tu cherches du travail tu sais ou te recycler<br /> bon weekend
Répondre
M
pour les chauffeurs de bus, Malélé, si tu ne parles pas la langue nationale, tu te fais, je dirais "refouler"... et tu as un minimum vital d'explications, càd qu'ils te refoulent à la gare de départ où tu peux te renseigner (alors qu'ils savent très bien ce qu'il en est)...
Répondre
B
dis voir il cherche pas des guides dans les bus , tu pourrais faire guide non?<br /> bises et bonne soirée
Répondre
S
t'es trop forte!!
Répondre
M
de belles rencontres ! mais ton chauffeur de bus il est d' où ? normalement il devrait connaître les itinéraires ...<br /> bisous de Malélé
Répondre
L
jolies anecdotes :)
Répondre
M
ça je connais aussi... et je confirme, c'est souvent qu'il faut aiguiller et aider les gens...<br /> <br /> moi c'est dans le train retour, ou je joue le rôle de l'accompagnateur. Notre train est scindé peu avant les frontières. La motrice de tête part vers la France, la motrice de queue vers la Belgique. Comme les 3/4 du temps il n'y a pas d'annonce et quand je repère des "têtes inconnues" dans notre partie belge, je leur demande demande s'ils vont bien en Belgique.. Sinon je les fais galoper vers la partie française, mais il y a encore souvent des "ratés".. Ma yo, ils ont oublié de le signaler..<br /> <br /> Ah les joies du train, des rencontres, des situations comiques, et des moins comiques...<br /> <br /> Bienvenue au club. J'espère qu'on se croisera par là un des ces jours<br /> Bisous
Répondre
Archives
Hélène & Mahélia