Tout est une question de lexique ... Mahélia, 12 ans 1/2 ...
Maman, faut que je te dise quand même quelque chose ....
Ouais, vas-y ma louloute, balance ...
C'est quand même bizarre qu'on parle la même langue, mais qu'on ne se comprenne pas !!
Quoi ?? Vas-y, ramène ta science ...
Ben c'est tout simple, comme j'ai toujours faim, par exemple : MANGER !!
Non, Mahélia !! RANGER ... il faut R-ANGER ta chambre !!
Voilà !!! C'est comme ils disent en japonais : BA-KA !
BA-KA quoi ?? Bac à glaçons, Bac à sable, B-Accapulco ??
Naaan : ça veut dire ... euuuuh ... Comme on dit en Anglais : you're a DUMB ASS !!
Quoi ?? Tu me traites d'idiote ..?? Ok, OK ... I know : I am a BOMBASSE !!
Dumb ass !!
Bombasse !!
J'adore discuter avec toi Maman !!
Je sais mon coeur, moi aussi ... éhéhéh ...